0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |21 | 22| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87
Lieber Bill! L. Flora. Großmutter hat gestern Ihren [sic] 92. Geburtstag gefeiert. Ich will wenn´s klappt, bald nach Köln, wenn ich dort was richtiges lernen kann, hoffe ich schneller zu einer Existenz zu kommen. In USA tun sie viel um mich bald dorthin zu bringen, aber wir bekommen eine beträchtliche Übung im Warten. Sebalds will nach Peru, hoffentlich klappt´s, nach & nach können wir dann unsere Markensammlungen vervollkommnen.
Sternschnick & Robert Sachs sind nach England & Moritz Sachs geht nach Schanghai. Es grüßt Dich herzlich
Dein Herbert
Lieber Willi.
Es bleibt mir nicht mehr viel Raum zum schreiben, aber meine Grüße sollen nicht fehlen. Der Walter ist noch hier, bei allen, die fort wollen, geht es nicht so schnell. Meinhold schreibt g.s.D. [Gott sei Dank] zufrieden. Grünbaums meinten nämlich, Hans sollte sie anfordern, sie wollen auch nach Erez, auch Bachmann hat Spaß daran. Der Naumann ist auch noch nicht fort, auch der Lothar nicht. Hier gibt es gar kein Obst. Die Frau Steffen hat sich wieder verlobt mit dem Firla Ein andermal mehr. für heute herzl. Grüße von l. Oma u. Deiner Dichl Mama
*****
Dear Bill. L. Flora. Grandmother celebrated her [sic] 92nd birthday yesterday. I want to go to Cologne soon if it works out, if I can learn something real there I hope to come into existence sooner. In USA they are doing a lot to get me there soon, but we are getting considerable practice in waiting. Sebalds wants to go to Peru, hopefully it will work out, little by little we can then perfect our stamp collections.
Sternschnick & Robert Sachs are off to England & Moritz Sachs is going to Shanghai. Greetings to you
Your Herbert
Dear Willi.
There is not much space left for me to write, but my greetings should not be missing. Walter is still here, with all those who want to leave, it does not go so fast. Meinhold writes g.s.D. [thank God] satisfied. The Grünbaums said that Hans should request them, they also want to go to Erez, Bachmann also enjoys it. Naumann has not left yet, nor has Lothar. There is no fruit here at all. Mrs. Steffen has become engaged to Firla again. Greetings from l. Grandma and your Dichl Mama
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |21 | 22| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87