Inländisches Genehmigungsprogramm in Großbritannien

Innenministerium: Ausländerbehörde: Häftlingsverzeichnis, 1939-1947

Zwischen 1938 und 1939 stellte Großbritannien zwischen 15.000 und 20.000 „domestic service permits“ an Frauen unter 45 Jahren (sowie an eine kleine Anzahl von Männern) aus, die aus Deutschland, Österreich und der Tschechoslowakei geflohen waren; die meisten von ihnen waren Juden. Dies entsprach etwa einem Drittel der Gesamtzahl der jüdischen Flüchtlinge, die vor dem Krieg in Großbritannien aufgenommen wurden. Jüdische und Anti-Nazi-Flüchtlinge waren zunehmend verzweifelt, um der Gewalt und Unterdrückung durch die Nazis zu entkommen. Nach der Annexion Österreichs durch Hitler, der „Nacht der zerbrochenen Scheiben“ und der Besetzung des Sudetenlandes, wurde sowohl innerhalb als auch außerhalb Großbritanniens neuer Druck ausgeübt, seine Grenzen für Menschen in größter Not zu öffnen.

Bloomsbury House, das Zentrum für fast ein Dutzend Flüchtlingsorganisationen, vermittelte Empfängerinnen von Visa für Hausangestellte in Hotels sowie in jüdische und nichtjüdische Wohnungen. Die Frauen verrichteten Hausarbeiten wie Kinderbetreuung, Putzen und Kochen. Trotz der weit verbreiteten Arbeitslosigkeit im Vereinigten Königreich herrschte 1938 ein Mangel an Hausangestellten für diese Art von Arbeit, und so wurde das Programm entwickelt, um den Bedarf an Hausangestellten in der Mittel- und Oberschicht zu decken. Viele der jüdischen Frauen, die ein Visum erhielten, stammten selbst aus Familien der Mittel- und Oberschicht und fanden die Arbeit hart und die Umstände anstrengend, da sie ausgebildete Fachkräfte waren und/oder zu Familien gehörten, die Diener, Köche usw. beschäftigten.

Frauen mit einem Visum für Hausangestellte fürchteten um ihre Familie, die sie im Reich zurückgelassen hatten, da es für sie aufgrund der strengen Einwanderungsbeschränkungen in der ganzen Welt nahezu unmöglich war, Zuflucht zu finden. Nach Ausbruch des Krieges am 3. September 1939 wurden 8000 geflüchtete Hausangestellte entlassen und aufgrund des zunehmenden Misstrauens gegenüber deutschsprachigen Flüchtlingen vorübergehend als feindliche Ausländerinnen interniert.

*****

Gegenwärtig sind uns sieben (7) Frauen bekannt, die eine Transitgenehmigung für die Einreise nach Großbritannien als Hausangestellte erhalten konnten.

Gertrud Lotte Gassenheimer, geboren am 9. Januar 1917 in Erfurt, war die jüngste von drei Töchtern von Josef und Sidonie (geb. Fuld) Gassenheimer. Ihr Vater wurde in der Reichspogromnacht vom 9./10. November 1938 in sogenannte „Schutzhaft“ genommen und in das Konzentrationslager Buchenwald gebracht. Dort wurde er am 29. November 1938 ermordet. Die beiden älteren Schwestern von Gertrud Lotte konnten aus Deutschland fliehen; Hilde, geb. 1911, ging nach Südafrika, Erna nach Frankreich.

Gertrud Lotte verließ Deutschland Ende 1938 (ihr Name auf der Karteikarte des Enemy Alien Tribunal enthält nicht den zusätzlichen Vornamen „Sara“, den die 1939 Eingereisten alle haben). Sie ging, um für Mrs. Bell im Cranford Hotel in Exmouth zu arbeiten. Exmouth ist der älteste Badeort in Devon und hat einen zwei Meilen langen Goldstrand. Am 11. November 1939 erklärte das Enemy Aliens Tribunal sie für „bis auf weiteres von der Internierung ausgenommen“ und vermerkte auf der Rückseite ihrer Karte „Jüdischer Flüchtling“.

Gertrud Gassenheimer blieb für den Rest ihres Lebens in England: 1951 heiratete sie in London Klaus Lachmann, geboren am 12. Januar 1922 in Breslau. Klaus war in der Vorkriegszeit in Deutschland Sprachlehrer gewesen; in England wurde er Praktikant bei der Firma Hobson & Co. in London. Zunächst wurde er von der Internierung ausgenommen, aber bei der Razzia der Deutschen im Juni 1940 wurde er mindestens drei oder vier Monate lang interniert.
Einige Zeit nach ihrer Heirat änderten die Lachmanns ihren Nachnamen in Lawrence. Gertrud Lawrence, geborene Gassenheimer, starb im Mai 1995 in London, England.

Gertruds Mutter, Toni Gassenheimer, geborene Fuld, konnte nicht aus Deutschland fliehen, obwohl ihre Tochter Erna versuchte, sie zu sich nach Südafrika zu holen. Am 10. Mai 1942 wurde Toni in das Ghetto Belzyce deportiert.

*****

Ilse Grünbaum, geb. am 29. Februar 1916 in Erfurt, Thüringen, war die Tochter von Karl und Hulda (geb. Schlesinger) Grünbaum. Sowohl Ilses Vater als auch ihr jüngerer Bruder Kurt, geboren im Februar 1921, wurden in der Reichspogromnacht vom 9./10. November 1938 in sogenannte „Schutzhaft“ genommen und in das Konzentrationslager Buchenwald gebracht. Kurt wurde am 7. Dezember 1938 entlassen, Karl Grünbaum, ihr Vater, jedoch erst am 8. Dezember 1938.

Sowohl Ilse als auch Kurt konnten Anfang 1939 aus Deutschland fliehen – Ilse verließ Deutschland am 4. März 1939, Kurt folgte kurz darauf. (Beide lebten zunächst im Norden Londons; Ilse arbeitete als Hausangestellte in einem Privathaushalt in 36 St. Mary’s Crescent, während Kurt in 35 Finsbury Road wohnte,

Zu den wenigen wertvollen Gegenständen, die Ilse mit nach England nahm, gehörte ihr Postkartenalbum, das mit Postkarten gefüllt war, die ihr von ihrem Vater und anderen Verwandten aus großen und kleinen Orten in den Oststaaten geschickt worden waren.

Friedel Hertz

Friedel Hertz,
Marga Hertz, geb. 1920
Ruth Hertz, geb. 1921

Friedel Hertz war die Tochter von Moses Hofmann, geboren in Themar, und seiner Frau Jetty Moses,
Nach dem Tod ihres Mannes, Siegfried Hertz, im Jahr 1927 war Friedel Hertz Witwe und hatte zwei kleine Töchter, die 7-jährige Marga und die 6-jährige Ruth. Sie führte mit Hilfe ihrer Töchter einen Gemischtwarenladen weiter, bis sie 1937 gezwungen war, das Geschäft zu verkaufen.

Die drei Frauen versuchten daraufhin auszuwandern; nach vielen Rückschlägen erreichten sie ihr Ziel: Am 6. März 1939 erhielt Marga eine „Household Permit“ zur Einreise nach England; Ruth folgte kurz darauf; und nach vielen Schwierigkeiten, wie dem Verlust ihres Gepäcks an die Gestapo, erhielt Friedel am 1. Juni 1939 eine „domestic permit“ zur Einreise nach Großbritannien.
Sowohl Ilse als auch Kurt konnten Anfang 1939 aus Deutschland fliehen – Ilse verließ Deutschland am 4. März 1939, Kurt folgte kurz darauf. (Beide lebten zunächst im Norden Londons; Ilse arbeitete als Hausangestellte in einem Privathaushalt in 36 St. Mary’s Crescent, während Kurt in 35 Finsbury Road wohnte,

Zu den wenigen wertvollen Gegenständen, die Ilse mit nach England nahm, gehörte ihr Postkartenalbum, das mit Postkarten gefüllt war, die ihr von ihrem Vater und anderen Verwandten aus großen und kleinen Orten in den Oststaaten geschickt worden waren. Das gesamte Album ist hier zu sehen, zur Verfügung gestellt von Ilses Sohn.

Anfang November 1939 trafen sich alle drei mit den Enemy Alien Tribunals und wurden für „nicht interniert“ erklärt.

Die drei Frauen blieben für den Rest ihres Lebens in Großbritannien. Marga und Ruth heirateten beide; am 7. September 1941 heiratete Ruth den 1917 in Manchester geborenen Julius Ash; drei Jahre später, am 28. September 1944, heiratete Marga den in den frühen 1900er Jahren geborenen Joseph Palastrand.

Ruth, die jüngere Tochter/Schwester, war die erste der Hertz-Frauen, die im Oktober 1956 in Manchester im Alter von 55 Jahren starb; Friedel Hertz starb im Alter von 90 Jahren am 25. April 1983 in Manchester. Marga Palastrand, geborene Hertz, lebte fast so lange wie ihre Mutter, im Jahr 2009 im Alter von 89 Jahren.

*****

Irma ROSENBERG, geb. am 15. Februar 1911 in Themar, war das zweite Kind und die erste Tochter von Markus und Else (geb. Kahn) Rosenberg. Ihr Vater wurde in der Reichspogromnacht vom 9./10. November 1938 in sogenannte „Schutzhaft“ genommen und in das Konzentrationslager Buchenwald gebracht. Ihre Eltern wurden am 19./20. September 1942 aus Themar in das Ghetto Theresienstadt deportiert. Ihr Vater Markus starb dort. Irmas Bruder Julius, geb. 1910, wurde 1943 von den Nazis gefangen genommen und sofort nach Auschwitz-Birkenau deportiert, wo er ermordet wurde. Irms jüngere Schwester, Elly, geb. 1913, konnte in die Vereinigten Staaten entkommen. Sie heiratete Bernard EISEMANN, und sie lebten ihr Leben in den USA.

Siehe auch:
Der Zweite Weltkrieg und die jüdischen Familien von Themar
Wer lebte im September 1939 noch in Themar?
Wer war am 3. September 1939 in Großbritannien?
Zweiter Weltkrieg und Feind-Ausländer-Tribunale in Großbritannien
Das Kindertransportprogramm (Seite im Aufbau)
Das Kitchener Camp Programm (Seite im Aufbau)

*****

Quellen:
Ancestry.com. England und Wales, Death Index, 2007-2017 [Datenbank online]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc, 2014.
Charmian Brinson, „A Woman’s Place…“: Deutschsprachige Frauen im Exil in Großbritannien 1933-1945″, German Life and Letters, 51:2, April 1998
HO 396 WW2 Internees (Aliens) Index Cards 1939-1947, The National Archives, Kew, London, England. (online verfügbar über Ancestry und findmypast.co.uk)
Mario Cacciiottolo, „Die Verfolgung durch die Nazis führte dazu, dass Juden als Dienstboten ins Ausland flüchteten“, BBC, 8. März 2012
Gisela Möllenhoff / Rita Schlautmann-Overmeyer, Jüdische Familien in Münster 1918 – 1945. Teil I Biographisches Lexikon, Münster ²2001, abrufbar unter http://www.juedischer-friedhof-muenster.de/datenbankseite/?id=282
Susanne Wurm, „Dienstmädchen in England: Österreichische Jüdinnen in der Emigration 1938/39“, Mitteleuropäische Wirtschafts- und Sozialgeschichte, 10.8.2017